【山海经】又东七十里,曰半石之山,其上有草焉,生而秀,其高丈余,赤叶赤华,华而不实,其名曰嘉荣,服之者不霆。来需之水出于其阳,而西流注于伊水,其中多鯩鱼,黑文,其状如鲋,食者不睡。合水出于其阴,而北流注于洛,多䲢鱼,状如鳜,居逵,苍文赤尾,食者不痈,可以为瘘。
【译文】
从大苦山再往东七十里的地方,有座山叫半石山。山上长有一种草,刚发芽便会开花,这种草长得茂盛高大,高达一丈多,红色的叶子,开红色的花,但是只开花不结果,名字叫嘉荣,人们吃了这种草,就不会害怕霹雳雷霆。来需水是从这座山的南面流出,然后向西流入伊水,水中有很多鯩鱼,身上长着黑色的纹理,形状像鲋鱼,吃了这种鱼,会使人精神饱满,不易入睡。合水是从这座山的北面流出,然后向北流入洛水,合水中有很多䲢鱼,形状像一般的鳜鱼,隐居水底洞穴里,身上长有黑色花纹,人们吃了这种鱼,就不会生痈疽,还可以医治瘘疮。