如何有效地看美剧学英语?© hailin.bid

海林君IP属地: 澳门
字数 1,529

如何有效地看美剧学英语?
小海英语说2016-08-03 18:01

前言:
平时更新比较随心,写文章比较花时间,一个好的选题才能写出好的东西,
写的东西要有点价值,所谓写文章就是两句,言之有理,言之有物。
如果这些对你有些帮助,可以订阅【小海英语说】,
后面还会认真写更多有价值的文章,解答学习外语过程中遇到的问题。
-------------我是可爱的分割线----------------
很多同学都喜欢看美剧,也希望通过看美剧来提高自己的英语水平,
可是看了这么多的美剧,估计你也有这样困惑,
为什么我的英语水平还是没有提高呀?
其实,很可能是你的打开方式不对。
这里大概有几种情况:
第一,期望 只看一集 就可以提高英语水平;(量不够)
第二,期望 不看字幕 就可以提高英语水平;(完全错)
第三,期望 只看一遍 就可以提高英语水平;(记不住)
如何看美剧才是正确的打开方式呢?
选择喜欢的剧,
选择合适的剧,
中英文双字幕,
第一遍,舒服地看。
不要在意听不懂,看不懂,
只看中文字幕也没有关系,看剧是为了了解剧情的发展,不用管别的。
只有吸引你,你才愿意继续看嘛。
第二遍,慢下来。
这才是真正学习的开始。
一定要慢下来,多重复,不懂就查。
也不用期望你能学到多少,学到一点是一点;
因为真正提高英语水平的不是看美剧,而是阅读。
前期是为了积累,锻练听力水平,积累常用语句。
累积看剧的量非常重要,所以不用期望只看几集,
就可以提高英语水平。因为真的没用!
还有,我相信没有几个人愿意看电视剧两遍以上的。
所以,选择喜欢的美剧就显得尤为重要,
不喜欢还是不要看了,也浪费时间。
建议是,看完第一遍后,可以过一段时间后,
再看第二遍,可能会好很多。既温故,又知新,还不会排斥。
看剧时只能看中文字幕怎么办?
很多同学都有这个疑问,其实我想说,就看吧!
前期,中文字幕为主,英文字幕为辅。
中期,英文字幕为主,中文字幕为辅。
后期,只看英文字幕,也可以尝试。
一般美剧的节奏会比较快,
如果是刚开始看可能跟不上,很正常,
所以看中文字幕还是很有必要的。
不过,放心,过一段时间,你的耳朵会进步的,相信我!
习惯这样的语速后,你的很多听力考试,
其实都可以听得比较清晰了。
当你可以跟上剧中人物的说话节奏后,
就要以看英文字幕为主,中文字幕以辅了。
其实,我们的眼晴还是可以做到快速扫视的。
这里还要纠正一下,不看字幕只听声音,
其实是用在练习听力时用的。(在我们已了解词汇的含义情况下)
因为剧中出现的很多词汇,可能对于我们都是陌生,
我们当然需要字幕的帮助,而且语音所传达的信息有很多的不确定性。
还有,并不是所有人都有相应的知识储备的,所以很多东西都是现学现用的。
这也是为什么电视里的节目都要加字幕的原因。
不要高估自己的耳朵。
当然,听多了,你就会发现,很多都是套路,
所以不用看字幕也能听出来。
我的建议是在你比较熟悉的情况下,试着不看字幕,
这样对于听力的提高有明显的效果。
这里提醒一下,不同的水平,选择不同类型的美剧。
作为初学者,我建议选择一些生活家庭剧,还是非常好的。
因为生活中的一些常识性东西,我们是很熟悉的,
不用太多的解释我们也可以理解的,
所以,我们可以很容易吸收,也很容易模仿。
因为是生活日常用语,所以使用的频率也很高,
对于提高英语口语非常有帮助。
这里也推荐一部还不错的,公认学习英语口语很好的一部剧。
《老友记》,英文名《Friends》
其实,美剧的制作水平真的很赞,有很多好看的剧,再推几部吧,
《越狱》真的好看到爆,米帅,帅得一塌糊涂,高颜值,高智商;
《绿箭侠》也很不错;
《闪电侠》等等。
推荐个可以下载最新美剧的网站,66影视 电影港,自行百度吧。
搜狐视频也有更新,只是比较慢。
--------------- 先酱啦,亲爱的读者们,订阅吧 ----------------------
好吧,终于写完了,码字真累,这些都是我的经验所悟,希望有帮助。
我是小海,一个认真学习英语的男生。
目前,已会用三门语言。(一直在学习中)
All rights reserved. Haien.red. By 海林君。

教育
英语
美剧

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
5人点赞
海林君“有颜值的独立者”<br><br>程序员(前端),英语爱好者,专栏作者<br><br>『只写有...
总资产30共写了2.7W字获得16个赞共13个粉丝

推荐阅读更多精彩内容

  • 文/tinyfool,OurCoders.com站长 我经常在微博和微信上面吹牛自己的英语水平,比如我会告诉大家我...
    造物家英语阅读 3,538评论 3 75
  • 没想到这篇日志会这么火,看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参...
    士梦阅读 1,269评论 3 42
  • 粉墙黛瓦是西塘一贯的装束它总是撑着乌篷不断发出轻声的咿呀随手就在河里放下了一盏莲花说是给世人添一份牵挂为此,我们风...
    庆余先生阅读 445评论 0 0
  • 我听见雨滴落在青青草地 我听见远方下课钟声响起 可是我没有听见你的声音 认真 呼唤我姓名 爱上你的时候还不懂感情 ...
    统一蜜阅读 412评论 0 0
  • 今天忽然发现朋友圈一个小设定,自己的两个不相识的朋友在评论自己朋友圈时彼此看不到,这就非常有意思了,仿佛与我...
    松楷阅读 358评论 0 0